В качестве примера возьмём глагол bulmak «находить» и рассмотрим его спряжение в утвердительной, отрицательной, вопросительной и вопросительно-отрицательной формах прошедшего категорического времени (Geçmiş Zaman):
УТВЕРДИТЕЛЬНАЯ ФОРМА
Лицо | Ед.число | Мн.число |
1-е | Ben bul-du-m. Я нашёл. | Biz bul-du-k. Мы нашли. |
2-е | Sen bul-du-n. Ты нашёл. | Siz bul-du-nuz. Вы нашли. |
3-е | O bul-du. Он(а) нашёл/нашла. | Onlar bul-du(lar)*. Они нашли. |
ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ ФОРМА
Лицо | Ед.число | Мн.число |
1-е | Ben bul-ma-dı-m. Я не нашёл. | Biz bul-ma-dı-k. Мы не нашли. |
2-е | Sen bul-ma-dı-n. Ты не нашёл. | Siz bul-ma-dı-nız. Вы не нашли. |
3-е | O bul-ma-dı. Он(а) не нашёл/нашла. | Onlar bul-ma-dı(lar)*. Они не нашли. |
ВОПРОСИТЕЛЬНАЯ ФОРМА
Лицо | Ед.число | Мн.число |
1-е | Ben bul-du-m mu? Нашёл ли я? | Biz bul-du-k mu? Нашли ли мы? |
2-е | Sen bul-du-n mu? Нашёл ли ты? | Siz bul-du-nuz mu? Нашли ли вы? |
3-е | O bul-du mu? Нашёл ли он(а)? | Onlar bul-du(lar) mı?* Нашли ли они? |
ВОПРОСИТЕЛЬНО-ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ ФОРМА
Лицо | Ед.число | Мн.число |
1-е | Ben bul-ma-dı-m mı? Разве я не нашёл? | Biz bul-ma-dı-k mı? Разве мы не нашли? |
2-е | Sen bul-ma-dı-n mı? Разве ты не нашёл? | Siz bul-ma-dı-nız mı? Разве вы не нашли? |
3-е | O bul-ma-dı mı? Разве он(а) не нашёл/нашла? | Onlar bul-ma-dı(lar) mı*? Разве они не нашли? |
* если в предложении имя существительное имеет форму множественного числа, личный аффикс (-ler), как правило, не присоединяется к сказуемому.