1) определённость / неопределённость предмета/лица, выраженного главным словом изафетной конструкции
В притяжательном (двухаффиксном) изафете определяемое (главное слово) — это всегда конкретное лицо или предмет:
Между тем как в относительном (одноаффиксном) изафете определяемое — это неопределённый или обобщённый предмет / лицо:
2) присоединение аффикса множественного числа (-lar/-ler)
В притяжательном (двухаффиксном) изафете в зависимости от его смысла аффикс множественного числа может присоединяться как к определению, так и к определяемому:
В относительном (одноаффиксном) изафете аффикс множественного числа также может присоединяться как к определению, так и к определяемому:
Однако в безаффиксном изафете аффикс множественного числа может присоединяться только к определяемому:
3) расположение слов, дополняющих определяемое
В случае использования относительного (одноаффиксного) и безаффиксного изафетов слово, дополняющее определеяемое, ставится перед изафетной конструкцией:
А в случае двухаффиксного (притяжательного) изафета позиция дополняющего слова зависит от того, относится ли оно как к определяемому, либо к определению:
Существительное, выступающее в роли определения в безаффиксном изафете, может обозначать:
1. название материала, из которого сделан предмет, выраженный определяемым:
2. сходство с предметом, выраженным определяемым:
Безаффиксный изафет представляет собой неразрывную конструкцию — между определением и определяемым нельзя вставлять какие-либо другие слова. Если необходимо добавить определение, то оно помещается перед изафетной конструкцией:
]]>