1) определённость / неопределённость предмета/лица, выраженного главным словом изафетной конструкции
В притяжательном (двухаффиксном) изафете определяемое (главное слово) — это всегда конкретное лицо или предмет:
Между тем как в относительном (одноаффиксном) изафете определяемое — это неопределённый или обобщённый предмет / лицо:
2) присоединение аффикса множественного числа (-lar/-ler)
В притяжательном (двухаффиксном) изафете в зависимости от его смысла аффикс множественного числа может присоединяться как к определению, так и к определяемому:
В относительном (одноаффиксном) изафете аффикс множественного числа также может присоединяться как к определению, так и к определяемому:
Однако в безаффиксном изафете аффикс множественного числа может присоединяться только к определяемому:
3) расположение слов, дополняющих определяемое
В случае использования относительного (одноаффиксного) и безаффиксного изафетов слово, дополняющее определеяемое, ставится перед изафетной конструкцией:
А в случае двухаффиксного (притяжательного) изафета позиция дополняющего слова зависит от того, относится ли оно как к определяемому, либо к определению:
[притяжательное определение (зависимое слово) с аффиксом родительного падежа] + [определяемое (главное слово) с аффиксом принадлежности 3 лица ед.ч. -(s)ı, -(s)i, -(s)u, -(s)ü]
Двухаффиксный (притяжательный) изафет используется для указания на:
1) принадлежность части целому:
2) отличительное свойство лица или предмета:
3) особенность, присущую действиям какого-то лица или вид действия с объектом:
Падежные аффиксы могут присоединяться только к последнему слову двухаффиксного (притяжательного) изафета:
В отличие от одноаффиксного (относительного) и безаффиксного изафетов, между определением и определяемым двухаффиксного (притяжательного) изафета могут помещаться другие слова (прилагательные, дополняющие определяемое):